Die Gemeinde Hochleithen freut sich über die Renovierung vom Marien-Marterl in der Triftstraße in Wolfpassing. Durch das Fachwissen und Engagement von Mirjana und Ivo Dramac erstrahlt das Marterl mit der Marienstatue nun wieder in neuem Glanz - ein wertvoller Beitrag zur Pflege des Ortsbildes! 

Früher war der Standort vom Marien-Bildstock aus dem 18. Jahrhundert mit Wiesen und Sträuchern bewachsen und wurde vom “Fahrenden Volk”  als Sammel- und Lagerplatz genutzt. 

Am Sonntag, 15. März 2026, um 15:30 Uhr startet beim Dorfzentrum eine Marterlwanderung zu Bildstöcken und Kreuzen rund um Kleinbaumgarten. Gemeinsam mit Pfarrer Christian Wiesinger wird auf der etwa 4 km langen Strecke die Geschichte und Entstehung der Flurdenkmäler erkundet. Eine schöne Gelegenheit, im Alltag kurz innezuhalten und die Marterl bewusst wahrzunehmen.

In der Mistelbacher Katastralgemeinde Hörersdorf zeugt ein gemauerter Bildstock mit Tabernakelaufsatz von den früheren feindlichen Einfällen der Franzosen im östlichen Weiviertel. Der überlieferten Sage nach soll an dieser Stelle ein Franzose eingemauert worden sein. In der Schulchronik wird berichtet, dass während dem Franzosenkrieg im Juli 1809 der Ort Mistelbach in Flammen stand und auch im benachbarten Hörersdorf die Kanonenkugeln einschlugen. Aus Furcht vor den Franzosen sowie deren Plünderungen und Verwüstungen floh die Hörersdorfer Bevölkerung mit samt ihrem Vieh in den Wald.

Im Haus der Regionen in Krems-Stein findet am 17.& 18. April der Lehrgang “Kleindenkmale Kompakt” der Volkskultur NÖ statt - viel Wissenswertes für Kleindenkmalforschende rund um die Flurdenkmäler.

Die LEADER Region Weinviertel Ost möchte auch weiterhin Veranstaltungen oder Neuigkeiten rund um die Flurdenkmäler in den Social Media Kanälen hervorheben. Es soll auch regelmäßig über einzelne Flurdenkmäler berichtet werden. Daher freuen wir uns, wenn du Infos und Fotos von “deinem” Lieblingsmarterl an leader@weinviertelost.at schickst. 

Vielen Dank!